Definition : Land registry office

4 juin 2022 — Le projet de loi 96 (Loi sur la langue officielle et commune du Québec, le français) a (PL 96) été adopté le 24 mai dernier par l’Assemblée nationale du Québec (Vote : Pour 79, Contre 29, Abstention 0) et sanctionné le 1er juin 2022. Ce projet de loi modifie une vingtaine de lois et règlements, dont le Code civil du Québec. Il constitue une modification majeure à la Charte de la langue française (Loi 101) qui avait été adoptée en 1977. Le PL 96 propose ainsi diverses modifications législatives dans plusieurs secteurs d’activités, à savoir celles relatives à l’État québécois et à la société en général. Son objectif vise la protection et la valorisation de la langue française.

The syndicate of co-owners must, to meet the expenses arising from the co-ownership and the operation of the immovable, collect from its members the necessary sums. It is therefore essential that the co-owners meet their financial obligations on an ad hoc basis. However, the failure to pay general or special  common expenses (condo fees) is one of the most contentious co-ownership’s issues. The role of the board of directors in this matter is paramount, it is up to it to collect the debts of the syndicate. Unless this task is delegated to the condo manager. The syndicate must therefore take the necessary steps to collect the unpaid sums.  A review of the options in such cases.

Even after the transfer of ownership, the buyer benefits from several guarantees. Unless otherwise stated, the sale of a building is subject to a basic guarantee, generally called the "legal guarantee". This guarantee exists by the sole effect of the law, that is to say without it being necessary to provide for it in the contract. Under article 1716 of the Civil Code of Quebec (C.c.Q.), the legal guarantee has two components, namely the guarantee of the right of ownership  (1723 C.c.Q.) and the guarantee of quality (1726 C.c.Q.) against  hidden defects. This guarantee covers the validity of the right of ownership and guarantees the buyer that the building and its accessories are free from hidden defects likely to make them unfit for use or which reduce its usefulness so much that the buyer would not have bought or would not have paid the same price if they had known them.

When you buy a unit in divided co-ownership, you do not only acquire an  apartment. You also join a group of co-owners responsible for the accounts to be paid to maintain and preserve the building. It is therefore important to be careful and to check, upstream, the financial statements and the good management of the syndicate. To get a clearer picture, the two basic questions to ask are: Have the directors put in place an appropriate management? And do they have a good control of its financial component? To find out, you should ask questions to your vendor and the syndicate. This will allow you to see whether the condominium follows rigorous accounting methods or not.