Definition : Work - Work for the completion of the common portions

La Régie du bâtiment du Québec a fait l'objet d'un rapport accablant, au début du moins de juin, par le Vérificateur général du Québec. Un des problèmes soulevés touche les licences, que cet organisme délivre à tous les travailleurs de la construction.

Les travaux à faire dans une copropriété peuvent être décidé par le conseil d'administration, alors que d'autres nécessitent un vote par l'assemblée des copropriétaires.

The Guarantee Plan for New Residential Buildings differs from the private guarantee plans offered on the market by the nature of the guarantees offered and the mechanisms for asserting its rights. In this regard, the terms and conditions are set out in the the Regulation respecting the guarantee plan for new residential buildings, which is the responsibility of the Régie du Bâtiment du Québec (RBQ). Finally, unlike private guarantee plans, any purchaser of a building covered by this plan automatically benefits from it. As this is a system aimed at the minimum protection of consumers'rights, consumers cannot waive this mandatory guarantee, even if they sign a document to that effect.